https://unsplash.com/photos/a-person-sitting-at-a-table-with-a-laptop-oUbzU87d1Gc
Growing a company sounds like the dream.
More customers. More content. More employees creating content as the voice of your brand. But nobody tells you about this... The more grown your company is, the quicker your brand voice begins to fall apart.
The founder no longer sounds so confident and crisp about the first blog post. Dude. Month 18.
Here's the kicker:
Brand voice inconsistency costs money. Lots of money. In fact, famous Lucidpress research found that brand inconsistencies cost businesses 10-20% of yearly revenue.
That's billions of dollars sitting on the table because no one could agree on what the brand should sound like. The good news? Brand voice, once broken, can be fixed. With the right process.
What you'll uncover:
- The Editing Layer Most Companies Skip
- Why Brand Voice Breaks When Companies Grow
- The Warning Signs Your Voice Has Drifted
- How To Rebuild A Consistent Voice From Scratch
The Editing Layer Most Companies Skip
Here's the biggest mistake growing companies make when trying to fix their brand voice:
They rewrite everything from scratch.
That's costly, time-consuming and mostly not needed. The actual solution resides in a layer most brands forget about - editing.
Copy editing vs line editing: What's the difference? Good question. The answer to that question may sharpen your brand voice. Copy editing and line editing are two distinct types of editing that resolve two very different issues. Confusing the two is a large part of why so many teams find it difficult to maintain consistent, on-brand content.
Here's the quick breakdown:
- Line editing pays attention to how something reads. Sentence rhythm. Word choice. Tone and voice. Line edits ensure your brand personality is safe.
- Copy editing focuses on the mechanics - grammar, spelling, punctuation, and style consistency.
They both matter. But when the goal is brand voice, line editing does the heavy lifting. Copy editing adds the polish.
Most developing businesses forego line editing completely. They get a spellcheck-copy edit and then complain that their blog posts aren't sounding like their brand.
Now let's look at why voice falls apart in the first place.
Why Brand Voice Breaks When Companies Grow
Every growing company hits the same wall.
In the beginning stages, the founder writes everything. Blog posts. Emails. Product descriptions. It all pours out of one skull. Of course the voice is cohesive. There is only one skull to speak of.
Then growth happens.
Then suddenly you have freelancers, agencies, junior marketers, a social media coordinator, an SEO specialist... and each one of them has their own way of writing. A journalism trained writer sounds nothing like a technical writer even when they're both reading from the same style guide.
The outcome? Content begins to resemble three different companies rather than one.
Here's why this happens:
- Writers interpret guidelines differently
- Style guides don't get updated as the brand evolves
- Nobody owns the voice at each publishing stage
- AI tools introduce a default "generic" tone into the mix
- New channels (like TikTok or podcasts) create fresh formatting pressure
The more content the team publishes, the more these tiny inconsistencies compound.
The Warning Signs Your Voice Has Drifted
Brand voice drift is sneaky.
It doesn't occur overnight and it usually isn't spotted in one piece of content. Slowly but surely, it seeps in… one little inconsistency at a time... until suddenly your brand is a stranger to its customers.
Watch out for these red flags:
- Blog posts sound formal but social posts sound like a stand-up comic
- The same product is described three different ways across three channels
- New team members ask "what's our tone?" and nobody has a solid answer
- Customer emails feel corporate while onboarding videos feel casual
- Landing pages read like they came from a completely different brand
If two or more of these ring true, the voice is already lost. Time to call in the editors and rebuild.
How To Rebuild A Consistent Voice From Scratch
Repairing brand voice isn't nearly as painful as it sounds. You just need to take the correct steps in the correct order.
Audit What You Have
Start by pulling 15-20 pieces of content from the last six months.
Put together some blog posts, some email newsletters, social media posts and product pages. Read them all together and highlight which ones sound like "you" and which ones sound like someone else.
That gives a real baseline. No guessing, no assumptions.
Rewrite Your Style Guide (For Real)
Most style guides are honestly useless.
"They say voice should be 'friendly and authoritative.' Good luck deciphering what that means for writers." Helpful explanations provide actual before and after examples of the same sentences written on- and off-brand.
Make sure the guide covers:
- Approved words and phrases
- Words to avoid at all costs
- Sentence length and rhythm rules
- How to handle humour, jargon, and slang
- Real examples pulled from your best content
Vague adjectives never produce consistent content. Specific examples do the trick.
Assign An Owner
Nothing kills brand voice faster than shared responsibility.
Assign one person (typically a senior editor or marketing manager) final voice approval on each piece. That person is your human filter to catch drift.
Without an owner, the style guide becomes a document nobody actually reads.
Build A Two-Stage Editing Process
Every piece of content should go through two rounds:
- Line edit - Rewrite for voice, tone, and flow
- Copy edit - Fix grammar, punctuation, and style rule violations
Divide them into two steps, by two different people if possible. Seems like extra work, but it's the only way to maintain tight voice at volume.
Helpful hint: give new employees a little line edit test before they start working on actual content. You quickly learn who can hear the brand, and who can't.
Final Thoughts
Brand voice falls apart when growth outpaces the systems built to protect it.
Beginner authors, new channels, AI prompts, changing priorities... everything causes the voice to stretch. And once that happens, drift snowballs quickly.
To quickly recap the fix:
- Audit existing content to spot where the voice broke
- Rewrite the style guide with real examples, not vague adjectives
- Assign one person to own voice approval
- Build a two-stage editing process (line edit, then copy edit)
- Train the whole team, not just the writers
Brand consistency is not optional. Research has found that presenting a consistent brand can lead to 23-33% increases in revenue, and that's a huge payoff for what's essentially a documentation and editing challenge.
Fix the systems. The voice will come back.
More in business
Venture
Write for entrepreneurs, founders, and builders.
Share startup lessons, growth tactics, and founder stories with readers on the same journey.
One free account across In Plain English, Stackademic, Venture, and Cubed.
How it works- Startups & entrepreneurship
- Marketing & growth
- Productivity & leadership
- Founder stories & lessons learned
Sign in
Google or GitHub
Complete profile
Takes a few minutes
Get approved & publish
Start sharing
Why write for Venture?
Entrepreneurship is rarely a straight path. The lessons worth sharing are learned while building.
Comments
Loading comments…